Posts tagged Umineko no Naku Koro ni
-
When they finish crying…
December 17th, 2011, by in Release, Translation
After almost four years of work, today the Witch Hunt release the full translation of the fourth and final episode of Umineko no Naku Koro ni Chiru, also known as When They Cry 4. As usual, the patch is released as a Windows installer, OS-X installer, and standalone zip archive.
-
Tidbit: Witch Hunt releases full Umineko EP7 translation
December 18th, 2010, by in Release, Tidbits, Translation
Today the Witch Hunt has announced the release of their full translation of the seventh episode in the Umineko no Naku Koro ni game series, ‘Requiem of the Golden Witch’. The release comes shortly before the release of the eighth episode, which is planned for this winter Comiket and generally assumed to be the final chapter of the second story arc Chiru.
The Witch Hunt has kept a track record of finishing their translations before the release of the next episode, so as to give fans a chance to read the game before discussions of the next chapter become widespread. No plans have been announced concerning the release schedule of the episode 8. The translation is released as a Windows installer, a Mac installer and a cross-platform zip archive. It is compatible both with the DVD version and the download version by HOBIBOX.
-
Tidbit: Witch Hunt releases 50% patch for Umineko EP7
November 30th, 2010, by in Release, Tidbits, Translation
-
Tidbit: Witch Hunt releases partial patch for Umineko EP7
October 30th, 2010, by in Release, Tidbits, Translation
-
When They Release
October 15th, 2010, by in Release, Translation
With an updated release of their episode 4 and episode 6 patches of Umineko no Naku Koro ni, the Witch Hunt have announced their collaboration with HOBIBOX to bring 07th Expansion’s popular doujin game series to a greater international audience. A downloadable version of both episode 4 and episode 6 (in Japanese) can now be bought online from HOBIBOX’s website at the same price as the original DVDs. The translation is released as a Windows or OS-X installer, or a standalone zip archive. The new patches have been designed to work with both the download version and the physical DVD.