Posts tagged Konami
-
Full fan translation released for Love Plus
November 6th, 2011, by in Release, Translation
A fan translation group has released a full translation patch for Konami’s Love Plus for the Nintendo DS. A translation project was started on TLWiki within weeks of the game’s original release in 2009, which got close to 25% of the script translated before stalling for an extended period of time. At the beginning of this year a new group picked up the project from TLWiki, moving the project to a new website and releasing numerous partial patches over the past several months as they progressed through the translation of the remaining text. The final read me lists an impressively large staff consisting of 28 translators, 5 hackers, 15 editors and 4 translation checkers, all of whom who worked on the project at some point during the last couple years.
-
2nd Tokimeki Memorial Girl’s Side translation released
May 26th, 2011, by in Release, Translation
The fan translation group gokusaishiki has released a fan translation patch for the DS version of Konami’s Tokimeki Memorial Girl’s Side: 2nd Kiss. The translation patch needs to be applied to a memory dump of the cartridge of the title. With a couple of minor exceptions, this patch translates the entirety of the game’s text. The group has plans to translate the third game in the series, but for now they plan on taking a break. The first Tokimeki Memorial Girl’s Side title saw a fan translation release near the end of last year, by a separate group under the name TokimemoGS1 Translation Team.
-
Tidbit: Tokimemo Girl’s Side final patch released
December 4th, 2010, by in Release, Tidbits, Translation
-
First Tokimeki Memorial Girls Side translation complete
October 6th, 2010, by in Release, Translation
The TokimemoGS1 Translation Team has released a full translation patch for Konami’s otome title, Tokimeki Memorial: Girl’s Side 1st Love Plus. The translation patch was designed to work with the 2009 DS release of the game. This is close to the final patch and only minor errors and a few typos should remain. A translation of the second game in the series is also nearing completion.
-
Tokimeki Memorial 4 letter writing campaign started
January 29th, 2010, by in Translation
A fellow going by the handle “Nargrakhan” has started a letter writing campaign to Konami in the hopes that they will release Tokimeki Memorial 4 in English. The campaign website includes a synopsis of the game and character descriptions, as well as a FAQ section for common questions regarding the campaign.