Hako no minasaaaaan, encubed desu yoooo!

Posts tagged Higurashi no Naku Koro ni

  • First two arcs of Higurashi available on iTunes App Store

    July 29th, 2010, by zalas in Release, Translation

    An English version of the first two arcs of Higurashi no Naku Koro ni has just been released by SEAMS on the iTunes App Store and runs on the iPod Touch, iPhone and iPad. The first arc is free to download and the second arc is priced at $3.99. Both apps are classified as “Books” on the iTunes App Store. These apps are ports of the MangaGamer releases of the games and the idea to port the game to iPhone was initiated by HOBIBOX, who handled the licensing aspects of Higurashi for MangaGamer and also publishes cell-phone ports of games in Japan. The Japanese version of Higurashi has been available as an iPhone App of the first arc that is free to download, but arcs after the first one are in-app downloads at 600 yen each.

    UPDATE: The current pricing for the first two arcs appears to be promotional pricing until August 15.

    Comments (11)
    Tags: ,

  • MangaGamer offering limited hard copies at Anime Expo

    June 28th, 2010, by zalas in Press Release, Release, Translation

    According to a tweet by MangaGamer, they will be offering limited hard copies of the all ages version of Kira Kira as well as the question arcs of Higurashi no Naku Koro ni for sale at Anime Expo. According to MangaGamer, these were created through a special arrangement with HOBIBOX and OVERDRIVE. The box art can be seen on the MangaGamer Anime Expo post. The press release indicates that interested distributors should talk to MangaGamer at the convention or via email.

    Continue reading…

    Comments (5)
    Tags: , ,

  • Tidbit: MangaGamer releases Higurashi’s Minagoroshi arc

    May 31st, 2010, by zalas in Release, Tidbits

    Tags: ,

  • MangaGamer to release Minagoroshi on 5/31

    May 25th, 2010, by zalas in Press Release, Release, Tidbits, Translation

    MangaGamer posted on their website and blog that they will be releasing the seventh arc of Higurashi, Minagoroshi on May 31, 2010.


    The 7th Chapter of Higurashi When They Cry to be available May 31, 2010

    May 29, 2010 MangaGamer.com is pleased to announce the upcoming digital release of
    “Higurashi When They Cry Kai ‘Minagoroshi’”, the latest sequel to the smash hit PC game
    released by game developer 07th Expansion for 19.95 Euros. (Approximately 27 US dollars)
    This is equivalent to the 7th chapter within the overall 8 chapters of “Higurashi When They
    Cry” and is slated to be released on May 31, 2010. MangaGamer.com will release the final
    8th chapter within 2010.


    I wanted to know what’s outside the well.
    So I tried to claw my way up from there.

    I wanted to know what’s outside the well.
    So I continued to climb even when I fell and injured myself.

    I finally realize.
    The higher I climb, the more pain I feel when I fall.

    When my curiosity toward the world and my physical pain became equal……
    I finally understood the meaning of the frog in the well.

    = = =

    Minagoroshi(Massacre Chapter) – The final truth

    = = =

    This story introduces the unit inside and out, using all of the actors.
    This is no longer a story, it’s a public autopsy for all to join.
    As they say, after loving someone, cut open their belly and eat their organs. It’s the same
    with stories.
    The difficulty is quite mild. Well suited for those with pride.

    Title: Higurashi When They Cry Kai “Minagoroshi”
    Manufacturer: 07th Expansion
    Genre: Adventure
    Price: 19.95 Euros
    OS: Windows XP(32bit), Windows Vista(32bit)
    Text Language: English
    Voice Language: No Voice
    Age Rating: All Ages

    MangaGamer.com is the world’s first online download site of English translated bishojo
    games that opened in July 2008. Since its launch, it has offered services where fans can
    download and enjoy popular bishojo games such as CIRCUS’s “Da Capo” and OVERDRIVE’s “Kira
    Kira” right from their home.

    Comments (0)
    Tags: , ,

  • MangaGamer releases “atonement” chapter of Higurashi, changes fonts

    April 14th, 2010, by zalas in Release, Translation

    MangaGamer has just released the sixth chapter of Higurashi, Tsumihoroboshi. This chapter focuses on Ryugu Rena and hints at what’s really going on in Hinamizawa. This is also the last part of Higurashi that was covered by the English-licensed first season of the animated adaptation. The game release is the same price as the fifth chapter and has pretty much the same level of script quality at a glance. However, this release uses a new font that is thicker/bolder with less serifs and likely easier to read than their previous font, and this is the first release to do so ever since the font poll.

    Continue reading…

    Comments (0)
    Tags: , ,