Posts tagged ALcot
-
Ohama and Putina hit the road
December 27th, 2011, by in Release, Translation
Approximately one year after the license announcement, JAST USA has announced that copies of their latest eroge, My Girlfriend is the President, are now shipping. This bizarre comedy featuring spoofs of various world leaders was originally introduced to many people via a Hollywood-style promotional trailer complete with the “movie-trailer man” voice in English. The release will be based on the TLWiki project, with project members having worked with JAST USA on the release. This is the second game to be released in the JAST Densetsu lineup, a new brand JAST USA created for “higher quality titles” according to their Anime Expo panel.
-
Tidbit: Release notes for My Girlfriend is the President posted
December 10th, 2011, by in Tidbits, Translation
-
Press release: My Girlfriend is the President goes golden master
November 18th, 2011, by in Press Release, Tidbits, Translation
My Girlfriend is the President, to be released by JAST USA under the high-profile JAST Densetsu brand, is now in disc production. This 2009 adult title by ALcot is currently available for preorder at various online shops.
-
LA Area Anime Activity Convention Cluster Recollection
July 9th, 2011, by in Conventions
Anime Expo 2011, like previous years, did not disappoint, and we managed to attend interesting panels, visit interesting booths and talk to interesting people. While VOCALOID seemed to be a big component of this year’s Anime Expo, our coverage spans the MangaGamer entourage, JAST USA, Shira Oka, ZERO ZIGEN and Nitro+. For those of you who simply want the big headlines, JAST USA announced that they were looking into the Starry Sky series of otome games, MangaGamer announced that they were in talks about Kimi ga Nozomu Eien.
-
Yes, JAST can!
December 28th, 2010, by in Translation
JAST USA has announced that they plan on releasing ALcot’s My Girlfriend is the President in 2011. The official website for this release is currently reachable, but is not fully operational yet. This game initially attracted the attention of a lot of Western fans with a trailer movie featuring an English narration. A fan translation project for this game was started on TLWiki back in late 2009 around the time of the release of the full game and had been mostly done around mid September. According the most recent post on the project page, it appears that JAST USA will be using this project’s work in the official release. When asked for comments, JAST USA employee Shingo has stated that they will be working with the fan translation project members to incorporate the translation into the official release.