encubed

Hako no minasaaaaan, encubed desu yoooo!

TLWiki’s Remember11 project releases full patch

October 12th, 2010, by Message
Posted in Release, Translation , Tagged: , ,

TLWiki has released a full translation patch for the PC version of Remember11 -the age of infinity-, a visual novel developed by KID as part of the Infinity series. Remember11 is a science fiction and mystery thriller set in the near future, originally created for the PS2 in 2006 and rereleased for the PC two years later. The other titles in the Infinity franchise are Never7 -the end of infinity- and Ever17 -the out of infinity-, the latter having been commercially translated by the now defunct Hirameki International Group.

The all-ages story of Remember11 has both a male and a female protagonist, and in contrast to the other Infinity games it does not play out like a dating sim. Instead of several heroine routes, the game offers two perspectives on the same events.

Third-year psychology major Fuyukawa Kokoro, along with three others, is forced to take refuge in a mountain cabin after surviving a catastrophic plane crash in the middle of a snowstorm. In the cabin the group discovers a newspaper detailing the death of all passengers save one – with the newspaper dated six months in the future.

In a seemingly separated situation, quantum physics grad student Yukidoh Satoru is equally isolated by a snowstorm and experiences a life-threatening situation of his own. Someone, possibly even one of his three companions, is trying to have him killed. He and Kokoro find out that their consciousnesses have somehow become linked together, essentially causing control over their bodies to be swapped back and forth between them. Another discovery leads to even more questions about their predicament: Kusuda Yuni, the young boy reported to be the only survivor of the plane crash, is present at both locations.

Remember11 is reported to offer between 30 and 50 hours of gameplay. Information on where to buy the game is given at the project webpage.

Comments

Comments can be tracked using the RSS 2.0 feed.

You can respond, or trackback from your own site.

  1. the_paper Says:
    October 12th, 2010 at 5:15 am

    Kokoro is a psychology major, not sociology. And I think it would be more accurate to say that someone at SPHIA is trying to kill Satoru.

    But otherwise, good writeup, and thanks for the newspost.

  2. Message Says:
    October 12th, 2010 at 7:52 am

    Thanks for the heads up, should be fixed now.

  3. Anonymous Says:
    October 12th, 2010 at 8:17 am

    12Riven isn’t part of the Infinity franchise?

  4. Kinneas Says:
    October 12th, 2010 at 2:22 pm

    Very pleased to see this. Loved Ever17 and have been keeping an eye on the R11 project updates for a while. Great work to all involved!

  5. Message Says:
    October 13th, 2010 at 11:12 pm

    @3: I’m not entirely sure, but the sources I read did not list 12Riven as part of the Infinity series. VNDB explicitly lists 12Riven as ’same setting’, not ’same series’, but that might be a matter of semantics… From what I understand, it’s more of a spinoff or something.

  6. Nintendo Maniac 64 Says:
    October 14th, 2010 at 3:17 am

    Perhaps similar to how Tsukihime is related to Fate/stay night?

    …which also makes me wonder if “Message” here is the same one from mirror moon…

  7. Asceai Says:
    October 15th, 2010 at 5:15 am

    12RIVEN is not part of the Infinity series, and is such only partially related. It was meant to be part of a new series (Integral), but after KID died we can pretty much assume it will be the only game in that series.

    I didn’t like 12RIVEN as much as any of the Infinity series games personally- the start of the game was thrilling but the rest didn’t shape up.

Leave a Response