Hako no minasaaaaan, encubed desu yoooo!

New Site To Release English Translated Eroge

July 5th, 2009, by Message
Posted in Translation , Tagged: , ,

Much in unison with the already well-known business model applied by MangaGamer, the new website HgameZ.net will be offering English translations of adult visual novels for download. They are currently carrying three titles by Underlip, an eroge company specializing in downloadable porn-oriented games and consisting of former staff members of CD Bros. and D.O. (known from games released by G-Collections).

Also apparently in following of MangaGamer when it first started out, the trial version translations of HgameZ.net title Sex & Friend appear to be quite flakey at this stage. While sentences like “I felt keen pain in my temple” or “Hey cum on, Muzuru, just leave us alone” are still understandable, albeit somewhat distracting, we are at a loss as to what the following were supposed to have been:

  • “who named blue May” time in this around everything seems like move slower.
  • Mizuru: “what are you saying? you have rescued!”
  • Swash!! bowwow pulilin

Planned release dates or prices do not appear to be available yet.


Comments can be tracked using the RSS 2.0 feed.

You can respond, or trackback from your own site.

  1. unkind Says:
    July 5th, 2009 at 9:34 am

    Meh, the games look pretty bad imo

  2. AlinSabel Says:
    July 5th, 2009 at 9:40 am

    Check out the trial for Sex Friend… it is TERRIBLE. Probably worse than Edelweiss… and that’s saying something!

  3. Pirkaf Says:
    July 5th, 2009 at 9:54 am

    I downloaded trial versions for all three games and I’m highly unimpressed.

  4. Hamlon Says:
    July 5th, 2009 at 10:38 am

    Ok. So it’s subpar h-oriented games with awful translations. Can’t say I expected much from a site run by people deciding to call themselves by the rather underwhelming name “HgameZ”.

  5. Olzer Says:
    July 5th, 2009 at 11:06 am

    Why do those companys have no naming sense?
    “Mangagamer” “HgameZ”
    Its as if you call your ultimate attack: “Mega-Super-Hyper-Blast-of-JUSTIIIIIIICE!”

  6. owow Says:
    July 5th, 2009 at 11:25 am

    Because they were created by japs. Now someone please tell them not to specialize on short fetish sexromps, they won’t reach a market with that

  7. Veni Says:
    July 5th, 2009 at 3:56 pm

    Yea after seeing Manga and Jast moving forward into quality games this ones a step backwards no?

    Ah well sure theirs some people that enjoy and will be happy for these types of games.

  8. appztetra Says:
    July 5th, 2009 at 4:42 pm

    oh! they had a drm too

  9. UBW Says:
    July 5th, 2009 at 9:49 pm

    Damn, take a look at their search page

    Searchable include most of the things that the EOCS wants to limit, in addition stuff like Lolita, Tsundere, Yandere and a lot of fetishes.

  10. Peter Payne Says:
    July 7th, 2009 at 4:59 am

    Yes, odd that yet another company is coming in and doing business with the “Japanese sense” only, without trying to understand what does and doesn’t work in the Western markets. This has always been the difference between us and the Japanese competition. Sigh…

  11. unya Says:
    July 7th, 2009 at 12:38 pm

    Because you obviously know better than them, right Peter? *points at all the screams over JAST censoring certain games*

  12. minko Says:
    November 19th, 2015 at 12:19 am


Leave a Response