Hako no minasaaaaan, encubed desu yoooo!

Sakura Wars in the USA Comes Home

May 8th, 2009, by shinji
Posted in News, Press Release, Translation , Tagged: , , ,

13 years after the start of the Sakura Wars franchise, one of the games is finally set to see a North American release. The 5th game in the series, “Sakura Wars: So Long, My Love” is scheduled to come out in fall of this year from NIS America. Interestingly, the press release also says that the game wll be released for Nintendo Wii, as well as PlayStation 2. Currently in Japan, there is only a PS2 release.

Known as Sakura Taisen V ~Saraba Itoshiki Hito yo~ (サクラ大戦V 〜さらば愛しき人よ〜) in Japan, this takes place in an alternate universe’s late 1920’s New York City. Like the other four games in the series, the difference between this setting and the real world is the advanced development of steam-powered technology. The story focuses on the New York Fighting Troupe, a group of six girls/women, their captain and protagonist Shinjirou Taiga, and the troupe’s commander. The group was established after the successes of similar fighting teams in the first four games of the series. They battle using Star units, an upgraded version of the steam and spirit powered ground-based mecha from the earlier games that can now fly as well. In addition to their fighting duties, they operate and perform at the fictional Little Lip Theater in Manhattan.

Gameplay mostly follows the style of visual novels with lots of text and choices, but also includes SRPG-style battles. The characters’ effectiveness in battle is partially controlled by your choices in the visual novel parts. The game is partially voiced and features many animated cutscenes.

Although this game takes place after the first four Sakura Wars games, it can be enjoyed without playing the rest of the series.

The press release is available from NIS America (pdf).


Comments can be tracked using the RSS 2.0 feed.

You can respond, or trackback from your own site.

  1. stranger Says:
    May 9th, 2009 at 5:05 am

    (PDF warring is missing)

    if I recall correctly, there was a problem bringing “Idol Master” to the US because of the “working underage girls”. So does that mean that, in this title the girls no longer work? or are they all grownup?

    yes I did read “In addition to their fighting duties, they operate and perform at the fictional Little Lip Theatre [sic] in Manhattan.” part, but doesn’t this mean that “Idol Master” could in fact come over with the “work” problem?

  2. Veni Says:
    May 9th, 2009 at 6:08 pm

    Wow this is fantastic news!

  3. shinji Says:
    May 9th, 2009 at 7:48 pm

    > stranger
    I think it would be pretty hard to make one of the characters, Rika, “grownup” since she is only 11. She has a personality that age too. Everybody else is 16 and up though. I’m not familiar with the reasons for not bringing The Idolm@ster over, but I don’t know what the problem with working underage girls would be, since in both cases it’s performing arts; there are plenty of child actors so I don’t know why it would be a problem in a game. There are other certain scenes in The Idolm@ster that would prevent the game from being localized though. Also, I would see Sakura Taisen as having its own problems since based on what I know about the game (I haven’t played it), I assume that the girls are working for the in-game US government and that the troupe is also supported by the French and Japanese governments.

    Also thanks for the notes, I updated the article.

  4. paul smith uk head office Says:
    April 29th, 2014 at 5:54 pm

    encubed » News Archive » Sakura Wars in the USA Comes Home

  5. nike tn pas cher Says:
    October 10th, 2015 at 3:05 am

    even not do the best with heavy dough. You can certainly put these to work types to pipe filling into pastries, however. Bags range in dimension from

Leave a Response