Hako no minasaaaaan, encubed desu yoooo!

Welcome to Heart

August 13th, 2006, by Message
Posted in Translation, VisualNews

Matt La France estimates that he has finished translating 14% of Pia Carrot e Youkoso. Lacking the total number of scripts however, this figure needs by no means be accurate. With hacking reported to be progressing as well, the project appears to be proceeding nicely.

A slightly more troubled road has been walked by the To Heart 2 Translation Project over the past five months. Their translator ZO decided to quit the team because of piracy issues and uncontrolled trolling, refusing to pass the completely translated scripts on to the project lead and thus setting back the progress to below 25%.
A new translator was found relatively quickly and the full script has already been translated by now, but the quality is said to have suffered in the process. All programming and hacking tasks remain to be taken care of, the total progress is reported to be 78%.

Migrated from VisualNews


Comments can be tracked using the RSS 2.0 feed.

You can respond, or trackback from your own site.

Leave a Response